Seguidores

martes, 11 de mayo de 2010

Los cuentos que me contaba mi abuelo

Hace unos años, estando yo en otro colegio de Murcia, llegó a mis manos un documento del Centro de Profesores de Murcia, sobre el trabajo elaborado por un grupo de Literatura Infantil. Se trata de una recopilación de cuentos murcianos de tradición oral y sus aplicaciones didácticas.


Muchos de estos cuentos no me resultaban desconocidos, al contrario, me traían recuerdos de mi niñez mas temprana, cuando mi abuelo me los contaba intentando calmar mis llantos (era una llorona). Sólo su profunda voz contándome cuentos maravillosos, de animales fantásticos, de personajes populares, con un lenguaje directo, lograban apaciguar mi llanto.

Hoy, estos cuentos, despiertan en mí a la niña dormida en brazos de su abuelo. Y lo que es mas sorprendente, después de tantos años, a mis alumnos les encantan. Eso sí, no se trata de leerlos literalmente, toca aprendérselos primero y luego contarlos creando un clima de magia y complicidad entre maestra-cuentacuentos y alumnos.
He descubierto posteriormente que algunos de esos cuentos también forman parte de la tradición oral de otras comunidades autónomas, aunque con ligeros cambios.
Son cuentos como : "La cabra montesina", "El medio pollico", "Juan chapinicas", "El burrico que andaba y vomitaba doblones", ...

Quiero compartir algunas páginas en las que encontrar este tipo de cuentos:

 Y para terminar, algunos principios y finales de cuento que podemos utilizar en nuestras narraciones, que he encontrado en la página "El huevo de chocolate"


Principios de cuento:
Cuando los animales hablaban...
En cierta ocasión...
En un lejano país...
Érase que se era...
Érase una vez...
Érase una vez y mentira no es...
Esto era...
Esto era una vez que yo sabía un cuento pero se me quedó dentro y no me acuerdo, voy a ver si me sale otra vez...
Había una vez...
Hace más de mil años...
Ni aquí ni en ningún lugar vivía un...
Pues, señor...
Va de cuento...

Finales de cuento:


... con dragones y princesas y castillos encantados, el que no levante el culo se le quedará pegado.
... cuento contado ya se ha acabado y por la chimenea se va al tejado.
... y aquí se acaba este cuento, como me lo contaron te lo cuento.
... y aunque testigo yo no he sido así me lo han referido.
... y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
... y colorín colorado, este cuento se ha acabado, si quieres que te lo cuente otra vez cierra los ojos y cuenta hasta tres.
... y colorín colorado, este cuento se ha acabado, si quieres que lo repita dime que sí y grita.
... y colorín colorado, este cuento se ha acabado y espero que te haya gustado.
... y esta historia está acabada, a tomar leche migada con azúcar y canela sentadito en la candela.
... y esta historia tan sencilla no la saben ni en Sevilla, en Córdoba casi nada, porque la escuché en Granada.
... y fueron felices y comieron perdices y a mí me dieron con los huesos en las narices.
... y fueron felices y comieron perdices y de postre bizcocho, pero a mí me dieron un tomate pocho.
... y fueron felices y comieron perdices y a mí no me dieron porque no quisieron.
... y se acabó este cuento con pan y pimiento y todos contentos.
... y se acabó este cuento con sal y pimiento.









7 comentarios:

  1. Sigamos fomentando nuestras tradiciones populares...
    Por cierto la foto de Heidi es de lo más acertada, es "el abuelo" por excelencia.
    Un beso y hacia las 10.000!!
    ;)

    ResponderEliminar
  2. Sabes que no se me da nada bien narrar historias, ni siquiera contar una pelicula, pero por lo menos sabré como empezar y como terminar. Que buena idea!

    ResponderEliminar
  3. Hola J.Antº, gracias por tus palabras.
    La verdad es que el abuelo de Heidi es de lo mas parecido al real, el mio, con su pelo blanco y entrañable.

    Hola Carmen, gracias por tu visita y tus palabritas. Pues claro que cuentas bien los cuentos. Que se lo digan al peque.

    Muchos besos para los dos

    ResponderEliminar
  4. Mas lindo tu blog...te felicito un abrazito desde venezuela... Te invito a visitar mi blog dulces Momentos dedicado a los peques.

    ResponderEliminar
  5. Hola Juani!
    Tenés un hermoso blog!
    Esta entrada de los cuentos me encantó!
    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  6. Pink-Angel, gracias por tus palabras y tu invitación. Te he visitado, me ha gustado tu blog y ya te sigo.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  7. Tihada, muchísimas gracias por tus palabras!
    Es para mí un honor que me visite gente como tú, que escribe unos cuentos e historias maravillosas.
    Un fuerte abrazo!

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails